A Beatles és a jazz – Norwegian Wood (This Bird Has Flown) (2001-2015)
2015. március 01., Maloschik Róbert
John 1965-ben írta a dalt, mikor is feleségével Cynthia-val, valamint George Martin-nal és feleségével a svájci Alpokban voltak sielni! Martin rögtön az első lecsúszásnál kificamította a bokáját…
Mivel akkoriban mind Paul-nak (aki jegyben járt Jane Asher filmszínésznővel) és John-nak (aki nemcsak feleséggel, hanem egy fiúgyermekkel is rendelkezett már), sok házon kívüli kalandja akadt (a „Daytripper” például egy 1 napra kibérelhető prostituáltról szól, aki teljeskörű kiszolgálásban részesítette Paul-t… a „Norwegian Wood” pedig egy olyan leszbikus nőről, aki végül a fürdőkádba száműzte az ágy helyett Lennon-t), így ezeket a történeteket „virágnyelven” kellett dalba és szövegbe foglalniuk.
Egyébként John „leszbikája” borozgatás közben éjjel kettőig dumált a hálószobában vele (a falon egy óriási, norvég fenyőerdőt ábrázoló poszter volt – innen jött a dal címe: „Norwegian Wood”), majd a fürdőkádba „száműzte” aludni… Reggel, mikor Lennon felébredt a férfias hölgy már elment dolgozni. De mivel téli reggel volt, így kint még sötét volt, így John felkapcsolta a villanyt. Akkor vette észre, hogy az egyik faágon egy kismadárka ücsörög. Innen jött az alcím: „This Bird Has Flown”, magyarul „elszállt a madárka”.
A dalt (amely később a „Rubber Soul” album A-oldalának második felvétele lett) 1965. október 12-én és 21-én vették fel a londoni Abbey Road stúdióban George Martin zenei rendezésével. A szólót George szitáron játszotta, így a Beatles ismét zenetörténelmet írt, ti. a „Norwegian Wood” lett az első olyan felvétel, ahol egy rockegyüttes szitárt alkalmazott. Lennon énekelte a vezérszólamot + 12-húros akusztikus gitáron játszott, Paul volt a háttérénekes és basszusgitározott, Ringo pedig un. „finger cymbals”-eket szólaltatott meg, a misztikus indiai hangzás felerősítésére.
A „Rubber Soul” LP-t Angliában 1965. december 3-án jelentették meg, december 11-én iratkozott fel a New Musical Express albumlistájára, ahol Karácsony napján, vagyis december 25-én vette át a vezetést. S ha már első lett 9 hétig ott is maradt. Miközben jóval egymilliónál többet adtak el belőle.
Amerikában 1965. december 25-én került fel a Billboard 200-as albumlistájára és 59 hétig maradt fenn, miközben több mint négymilliót adtak el belőle. Number One pozícióba viszont csak 1966. január 8-án került és két részletben 6 héten át, vagyis március 5-ig vezetett.
A jazz feldolgozások időrendben: az elmúlt 49 évben ebből a tényleg Lennon dalból rengeteg, szám szerint 119 jazzváltozat készült. Legalább is én ennyiről tudok… Így aztán több lépcsőben tárom ezeket Önök elé. A mai, záró részben például a 2001 és 2015 között készült 42 feldolgozásról lebbentem fel a fátylat! (Ebből kettő az én kezdeményezésemre készült… Igaz, csak stúdiókoncertekről van szó!)
Hill & Wiltschinsky 2’21” (Acoustic Beatles 2001 CD)
(Robin Hill – ag, Peter Wiltschinsky – ag)
Steve Hulse (p) 4’24” (Jazzed for The Beatles 2001 CD)
Dan McMillion 3’05” (Up Your Brass 2002 CD)
(DMM – tp, bl)
The Swingle Singers 3’35” (Ticket to Ride – Beatles Tribute 2002 CD)
Yoshiko Kishino 4’23” (Siesta 2002 CD)
(YK – p, Marc Johnson - b, Danny Gottlieb - dr)
Scenario 6’17” (Jazz The Beatles 2002 CD)
(Alberto Marsico – org, Simone Santini – ss, Enzo Zirilli – dr)
Peter Lipa 3’50” (Beatles in Blue(s) 2002 CD)
(PL – voc, Gabriel Jonáš – p, Juraj Griglák – b, Igor Szabo – dr)
Stefano Bollani (p) 2’33” (Småt Småt 2003 CD)
Luca Colombo (ag) 3’29” (Playing The Beatles 2004 CD)
Patricia Barber 7’10” (Live: A Fortnight in France 2004 CD)
(PB – p, voc, Neal Alger – g, Michael Arnopol – b, Eric Montzka – dr)
Akiko Grace 4’01” (From Oslo 2004 CD)
(AG – p, Larry Grenadier – b, Jon Christensen – dr)
Bill Shafton (ag) 4’26” (In My Hands 2004 CD)
Sigmund Groven (har) 4’00” (Here, There and Everywhere 2004 CD)
Fausto Ferraiuolo Trio 4’53” (Blue and Green 2005 CD)
(FF – p, Aldo Vigorito - b, Ivo Parlati - dr)
Chris Coogan 4’05” (Jazz by Coogan 2005 CD)
(CC – voc, p)
Niels Lan Doky Trio Montmartre 5’14” (Scandinavian Impression 2005 CD)
(NLD – p, Pierre Boussaguet - b, Karl Jannuska - dr)
Soul Bossa Trio 2’28” (Sunshine, Clouds & Rain 2005 CD)
Asako Toki 3’00” (Standards Gift 2005 CD)
(AT – voc, fl, - p, - b, - dr)
Terela Gradin Quintet 5’31” (Lost 2006 CD)
(TG – voc, Chris Case - tp, Manuel Guttierez - p, Baldo Martinez - b, Ramon Angel - dr)
Vincent Herring 5’43” (Ends and Means 2006 CD)
(VH – as, Danny Grissett – p, Essiet Essiet – b, Joris Dudli – dr)
Giovanni Guidi 3’31” (Tomorrow Never Knows 2006 CD)
(GG – p, Francesco Ponticelli – b, Emanuele Manisclaco – dr)
Tom Lellis 5’05” (Avenue of the Americas 2006 CD)
(TL – voc, eg, Jeremy Steig - fl, Kenny Werner - p, Richard Bona - bg, Tommy Campbell - dr, Jorge Amorim - con)
Theo Bleckmann-Ben Monder 5’47” (At Night 2007 CD)
(TB – voc, BM – eg)
Dés László Quartet 13’05” (2007 – 6. stúdió)
(Dés László – ss, Dés András – perc, Oláh Szabolcs – g, Barcza Horváth József – b)
Déja Vu 7’50” (2007 – 6. stúdió)
(Toldi Éva – vib, Czirják Zoltán – ep, Kapusi Kálmán – bg, Czesznak Tamás – dr, Kovács János – perc)
Kristine Mills 7’46” (Playing with the Big Boys 2007 CD)
(KM – voc, Barry Lee Hall, Jr. - tp, Paul Chester - eg, Ken Ward - p, David Craig - b, Rocky White - dr)
Ryan Keberle 6’43” (The Ryan Keberle Double Quartet 2007 CD)
(Ryan Keberle – tb, Adam Birnbaum – p, Matt Brewer – b, Brad Wentworth – dr, Michael Rodriguez – tp, Chris Komer – fh, Marshall Gilkes – tb, Jose Davila - tb)
Katie Noonan 3’33” (Blackbird 2008 CD)
(KN – voc, Joe Lovano – ts, Sam Keevers – p, Ron Carter – b, Lewish Nash – dr)
Giacomo Bondi and the Apple Pies 3’45” (The Beatles Reinvented 2008 CD)
Daniele Sepe und Rote Jazz Fraktion 6’45” (Norwegiae Lignum) (Kronomakia 2008 CD)
(DS – ts, Luciano Nini – ts, Aldo Vigorito – b)
The Jazz Workshop Orchestra 5’16” (Norwegian Wood 2009 CD)
John di Martino’s Romantic Jazz Trio 4’13” (The Beatles in Jazz 2010 CD)
(JdM – p, Boris Kozlov – b, Tim Horner – dr)
Jesse van Ruller-Joris Roelofs-Clemens van der Feen 6’40” (Chamber Tones 2010 CD)
(JvR – eg, JR – cl, CvdF – b)
Ari Borger Quartet 5’56” (Backyard Jam 2010 CD)
(AB – p, Celso Salim – eg, Rodrigo Mantovani – b, Humberto Zigler – dr)
Kurt Elling 5’39” (The Gate 2011 CD)
(KE – voc, Laurence Hobgood – p, John McLean – eg, John Patitucci – b, Kobie Watkins – dr)
Akiko 5’42” (Across the Universe 2011 CD)
Lisa Wahlandt 2’15” (WoWoWonder 2012 CD)
(LW – voc, Walter Lang – p)
3 Jazz Soldiers 5’12” (Odŀamkowa 2012 CD)
(Krzysztof Misiak – eg, Filip Sojka – bg, Grzegorz Grzyb – dr)
Dennis Angel 4’20” (Timeless Grooves 2012 CD)
(DA – flh, Gottfried Stoger - ss, Romero Lubambo - ag, Joel Mofsenson - keyb, David Shaich - bg, Mike Campenni - dr)
Smooth Sax All Star Band 4’14” (A Sax Tribute to The Beatles 2014 CD)
Time For Three 3’31” (Time for Three 2014 CD)
(Nicholas Kendall – v, Zachary DePue – v, Ranaan Meyer – b)