A Beatles és a jazz – Got to Get You into My Life

2013. augusztus 30., Maloschik Róbert

A dalt Paul McCartney 1966 márciusában –szinte az utolsó pillanatban- írta, kimondottan az az év nyarán megjelentetett Beatles LP-re (Revolver). A felvételi folyamat elég hosszú volt: április 7-étől június 17-ig a londoni Abbey Road stúdióban rögzítették.

A hatás teljesen egyértelmű: az amerikai Stax kiadó (mások vitatják ezt, s szerintük ez egy Motown dal…) soul zenéje és a Memphis Horns fúvósai inspirálták ezt a melódiát. Erről John Lennon a Playboy-nak 1980-ban adott interjújában röviden ennyi mondott: „Paul at his best”.

A kritikusok közül okan ezt is egy Paul féle szerelmes dalként aposztrofáltak, de ezt McCartney dühösen kikérte magának és elmondta, hogy az előző évi, Lennon inspirálta LSD tripeket túl brutálisnak tartotta, és ezért átszokott a marihuánára. Aki tud olvasni a sorok között, azok számára ez teljesen egyértelmű.

A Beatles tagjai közül Paul McCartney un. „double-tracked” technikával énekelt (megkettőzött szóló ének!) és basszusgitározott, John Lennon volt a ritmusgitáros, de mellette orgonázott is, George Harrison volt a vezérgitáros, Ringo Starr dobokon és tamburinon (csörgődob) játszott. Három trombitás (Eddie Thornton, Ian Hamer, Les Condon) és két tenorszaxofonos (Alan Branscombe, Peter Coe) is közreműködött.

Az LP-t Londonban 1966. augusztus 5-én dobták piacra. 1966. augusztus 13-tól 1967. június 3-ig, vagyis 34 héten át vezetett és többszörös platinalemez lett. (Igaz, közben volt egy közel kéthónapos „interruptus”, hisz 1966. december 10-től hét héten át az „A Collection of Beatles Oldies” volt a listavezető a Temze partján.)

Amerikában viszont csak 1966 augusztus végén jelentették meg a „Revolver”-t. Az album 1966. szeptember 3-án került el a listára (és 77 héten át ott is maradt!) és csak azért lett szeptember 10-én listavezető, mert azt megelőzően 5 héten át „listavezetett” a The Beatles-től a „Yesterday”… and Today. A „Revolver” 6 héten állt Number One pozícióban és végül hárommillió példányban kelt el belőle az Egyesült Államokban.

A kislemezeket általában egy aktuális nagylemez előfutáraként szokták piacra dobni. Ez történt Amerikában is, ahol 1976-ban megjelentették a Beatles „Rock and Roll Music” című válogatás LP-jét. És ennek volt előfutára a „Got to Get You into My Life” kislemez, B-oldalán a „Helter Skelter”-rel (…) A single végül is csak a Billboard Hot 100 hetedik helyéig jutott. De ezen egyáltalán nem kell csodálkozni, hisz a Beatles akkor már több mint hat éve feloszlott!

A jazz feldolgozások időrendben: ebből a dalból az elmúlt 47 évben 31 jazz változat készült. Én legalább is ennyiről tudok…

Don Randi Trio 2’13” (Revolver Jazz 1966 LP)

Chet Baker (flh) & The Carmel Strings 2’21” (Into My Life 1966 LP)

Ed Maciel (tb) e sua Orchestra 2’11” (brazil!) (Na onda Vol. 3 LP 1967)

Carmen McRae (voc) 2’23” (For Once in My Life 1967 LP)

Morgana King (voc) 2’37” (I Know How It Feels to Be Lonely 1968 LP)

Ella Fitzgerald (voc) 3’05” (Ella 1969 LP)

The Third Wave 2’35” (Here and Now 1969 LP)

Frank Chacksfield and His Orchestra 2’44” (Chacksfield Plays The Beatles’ Song Book 1970 LP)

Ann Burton 3’00” (Ann Burton Sings for Lovers and Other Srangers 1972 LP)

(AB – voc, Wim Overgaauw - eg, Rob Madna - org, Ruud Jacobs - b, Peter Ypma - dr)

Novi Singers 3’40” (Pay Tribute 1980 LP) (lengyel!)

Peter Herbolzheimer 3’46” (Bandfire 1981 LP) (német!)

Salena Jones (voc) 3’33” (Let It Be 1988 CD)

Nancy Harrow 3’58” (The Beatles & Other Standards 1990 CD)

(NH – voc, Roland Hanna - p)

Bobby Kimball & The hr Big Band 4’02” (Tribute to Ray Charles – 50th Anniversary 1993 CD)

Christy Baron 3’15” (I Thought about You 1997 CD)

(CB – voc, George Young – s, William Gallison – har, Cliff Korman – p, David Finck – b, Peyton Crossley – dr)

John Pizzarelli (voc, eg) 4’01” (JP Meets The Beatles 1998 CD)

Bozo Allegro 4’09” (The Revolver Suite 1998 CD)

Peter Lipa (voc) 4’15” (Beatles in Blue(s) 2002 CD)

Connie Evingson (voc, p) 5’31” (Let It Be Jazz – Connie Sings The Beatles 2003 CD)

Henrique Cazes (ag) 3’08” (VA: Beatles’N’Choro Volume 3 CD 2005)

Giuseppe Milici (har) & Mauro Schiavone (p) 5’25” (Beatles Jazz Tribute 2005 CD)

Leo Giannetto’s Jazz Project 4’33” (Beatles & Jazz 2006 CD)

Ben from Corduroy 2’44” (Fab Guiro 2008 CD)

Beegie Adair (p) 3’48” (Yesterday 2008 CD)

Lulu Joppert (voc) 3’45” (VA: Beatles in Bossa Nova – Luxury 2008 CD)

Paul Moran 5’44” (Smokin B3 2009 CD)

(PM – org, - eg, - bg, - dr)

John di Martino’s Romantic Jazz Trio 5’53” (The Beatles in Jazz 2010 CD)

(JdM – p, Boris Kozlov – b, Tim Horner – dr)

The JWB 4’07” (Groove Axis 2010 CD)

(James Ward – b, Angela Ward – keyb, Ryan Lee – dr, Ray Stewart – perc, Matt Hopper – g, Herald Dunn – s)

Liz Callaway & Ann Hampton Callaway 4’03” (medley:+Happy Together) (Boom! Live at Birdland 2011 CD)

Norman Johnson (eg) 4’24” (Get It While You Can 2013 CD)

Dave Koz, Gerald Albright, Mindi Abair, Richard Elliot 5’37” (Dave Koz and Friends: Summer Horns 2013 CD)