A Beatles és a jazz – If I Fell

2014. március 22., Maloschik Róbert

Ezt a dalt John írta 1964 februárjában (Paul kis segítségével…). Eredetileg ez egy kislemez dal volt, de később rátették az „A Hard Day’s Night” filmzene LP-re is.

Az „If I Fell”-t 1964. február 27-én az alábbi összeállításban vették fel a fiúk az Abbey Road Stúdióban:

John Lennon – ének, akusztikus gitár, Paul McCartney – ének, basszusgitár, George Harrison – elektromos gitár, Ringo Starr – dob.

Kislemezen Amerikában jelentették meg július 2-án, az A-oldalon az „And I Love Her”-rel és mindenki nagy csalódására, ez a single csak 12-ik lett a Billboard slágerlistáján. Viszont Amerikában akkoriban nem csak a lemezeladásokat tartották számon. Akár a rádiós lejátszások alapján is fel lehetett kerülni a slágerlistára. Így az „If I Fell”-t is rangsorolták, „neki” az 53. hely „jutott”.

Az un. „soundtrack” LP-t először Angliában dobták piacra. A londoni NME 100-as albumlistáját az „A Hard Day’s Night” 1964. július 25-től december 19-ig, vagyis 21 héten át vezette.

Amerikában a The Beatles negyedik hivatalos albumára, a „Something New”-ra került fel az „If I Fell”. (További négy olyan dallal, amelyek az „A Hard Day’s Night” soundtrack LP-jéről valahogy lemaradtak.) A „Something New” 1964. augusztus 8-tól 9 héten át állt a Billboard Hot 200 második helyén, miközben platinalemez lett, hisz több mint egymillió példányt adtak el belőle.

A jazz feldolgozások időrendben: az „If I Fell”-ből az elmúlt közel 50 évben 32 jazzváltozat készült. Legalább is én ennyiről tudok…

Keely Smith 3’07” (Keely Smith Sings the John Lennon/Paul McCartney Songbook 1964 LP)

Gerry Mulligan 3’12” (If You Can’t Beat ’em, Join ’em 1965 LP)

(GM – bs, Johnny Gray - g, Jimmy Bond - b, Hal Blaine - dr)

Gabor Szabo 3’22” (Gypsy ’66 1965 LP)

(GSz – ag, Gary McFarland – mar, Barry Galbraith – g, Richard Davis - b, Grady Tate - dr)

Os Sambeatles 2’32” (Os Sambeatles 1966 LP)

(Manfredo Fest – org, p, Humberto Clayber - b, Antonio Pinheiro – dr, xyl)

George Van Eps 4’20” (My Guitar 1966 LP)

(GVE – g, Frank Emilio Flynn - vib, perc)

Kurt Edelhagen és a WDR Big Band 4’44” (Erkel Színház – 1968. május 12.)

(medley:+All You Need Is Love+Penny Lane+Your Mother Should Know+All My Loving)

Helen Merrill 3’28” (Helen Merrill Sings The Beatles 1970 LP)

(HM – voc, Masahiko Sato – ep)

Kőrössy János (p) 2’46”

Salena Jones (Let It Be 1988 CD)

L.A. Workshop with New Yorker 4’05”(Norwegian Wood II (This Bird Has Flown) 1989 LP)

(Ernie Watts – ss, Steve Lukather – g, Jeffrey Vanston – syn, Jeff Porcaro - dr)

Nando Lauria 3’38” (Points of View 1994 CD)

(NL – voc, ag, Lyle Mays – p, Edson Lobo – b, Cafe Da Silva – perc)

Jonathan Butler (ag) 2’09” (Head to Head 1994 CD)

Barbara Casini Quartet 4’14”(Stasera Beatles 1998 CD)

(BC – voc, ag, Stefano Bollani – p, Lello Pareti – b, Francesco Petreni – dr)

BeatleJazz 6’15” (A Bite of the Apple 1999 CD)

(David Kikoski – p, Charles Fambrough – b, Brian Melvin – dr)

Here Comes...el Son 2’07” (Songs of The Beatles...with a Cuban Twist 2000 CD)

Rita Lee (voc) 2’42” (Pra você eu digo sim) (Aqui, ali, em qualquer lugar 2001 CD)

Rita Lee (voc) 2’44” (Bossa ’N Beatles 2002 CD)

Josh Roseman Unit 5’09” (Cherry 2002 CD)

(JR – tb, Matt Shulman – tp, David Jensen – ts, Jay Rodrigues – fl, John Medeski – p, Ben Monder – g, Scott Colley – b, Ari Hoenig – dr)

Rildo Hora 2’49” (VA: Beatles’n’Choro 2 2003 CD)

Daniel Garcia Quinteto 3’44” (Si cayera en otro lugar) (Tangoloco – Tangos de Liverpool 2004 CD)

(Daniel C. Garcia - p, Walther Castro – bandoneon, Horacio Montesano - ag, Mono Hurtado - b, Christian Colaizzo - dr)

Tony O’Malley 3’55” (My Foolish Heart 2005 CD)

(TOM – voc, p, syn, Marty Twonsend - eg, Pino Palladino - bg, Ian Thomas - dr)

Alti & Bassi (Medley 2006 CD)

Monique Kessous 2’19” (Liverpool Bossa 2007 CD)

(MK – voc, - ts, - ag, - p, syn, - b, - dr)

Katie Noonan (voc) 4’18” (Blackbird 2008 CD)

(KN – voc, Joe Lovano – ts, Sam Keevers – p, Ron Carter – b, Lewish Nash – dr)

Beegie Adair (p) 4’10” (Yesterday 2008 CD)

Steve Dobrogosz (p) 4’26” (Golden Slumbers 2009 CD)

Cherkasy Jazz Quintet 3’44” (Remembering The Beatles 2009 CD)

(Valerij Kiricsenko – tp, Nyikolaj Jevpak – ts, Szergej Kraseninnyikov - p, Alekszander Snajder – b, Alekszander Cserkasin – dr)

John di Martino’s Romantic Jazz Trio 4’51” (The Beatles in Jazz 2 2012 CD)

(JdM – p, Boris Kozlov – b, Tim Horner - dr)

Earl Klugh (ag) 1’57” (HandPicked 2013 CD)

Al Di Meola (ag) 2’59” (All Your Life 2013 CD)

Frank Vignola & Vinny Raniolo 4’24” (Melody Magic 2013 CD)

(FV – ag, VR – ag) (medley:+Here, There and Everywhere)

Slavek Kowalewski 2’39” (VA: Go Go Bossa: Cafe Beatles 2014 CD)

(SK – p, syn, - ag, - b, - dr)